罗斯韦特(Rosthwaite)旅游

英国英格兰湖区罗斯韦特(Rosthwaite)——巴罗谷(Borrowdale)腹地的宁静小村,Wainwright盛赞此处为"湖区最可爱的角落",称Castle Crag周边为"湖区最可爱的一平方英里"。这里是攀登英格兰最高峰Scafell Pike(978米)最受欢迎的起点之一,也是通往巴罗谷深处Seathwaite、Stonethwaite和Watendlath三条支谷的十字路口。5000年历史的卡斯特勒格石圈在远方静候日出,德文特湖的蒸汽游船从凯斯维克码头缓缓驶出。2天1晚经典游含石圈朝圣、湖畔泛舟、高山攀登与谷中漫步。

5000
年卡斯特勒格石圈历史
978
米Scafell Pike海拔
6.5
英里德文特湖环湖步道
38
块卡斯特勒格石圈巨石
罗斯韦特与巴罗谷全景,远处Scafell Pike山峰
巴罗谷(Borrowdale Valley)
从Rosthwaite村眺望巴罗谷全景,德文特河蜿蜒穿过橡树林与干石墙围合的牧场,远处Great Gable与Scafell群峰列队矗立,Wainwright称此处为"湖区最可爱的角落"

罗斯韦特(Rosthwaite)两天一晚经典游

漫步巴罗谷"湖区最美一平方英里",朝圣新石器时代石圈,攀登英格兰最高峰

行程时长
2天1晚
主要目的地
巴罗谷、卡斯特勒格石圈、德文特湖、Scafell Pike、Castle Crag、Seathwaite古紫杉树
适合人群
登山者、徒步爱好者、历史迷、家庭游客、摄影发烧友
人均预算
£40-£150
01
石圈与湖水
卡斯特勒格石圈 · 凯斯维克 · 德文特湖泛舟 · 巴罗谷漫步 · Castle Crag
行程亮点

清晨从Rosthwaite村出发,沿B5289公路北行3英里(约5公里)至凯斯维克郊外的卡斯特勒格石圈(Castlerigg Stone Circle)——这是英国最壮观的史前遗迹之一,约建于公元前3000年(新石器时代晚期),38块巨石围成直径30米的圆环,部分石柱高达3米。石圈坐落在一处天然圆形剧场般的凹陷中,四周被High Seat、Helvellyn与Blencathra群峰环绕,日出时分巨石被金光勾勒,神秘感达到顶峰。从石圈下山进入凯斯维克(Keswick)小镇,逛Derwent Pencil Museum(全球首支铅笔诞生于此),在市集广场选购本地手作果酱与羊毛制品。午后前往德文特湖(Derwentwater)码头,搭乘传统蒸汽游船环湖巡游(或租赁划艇/立式桨板亲水),途经圣赫伯特岛(Saint Herbert's Island)与Lord's Island,湖西岸的Catbells山脊倒映碧水中。傍晚沿湖东岸步道返回,途经Calfclose Bay与Friar's Crag(华兹华斯最爱的观景点之一),在凯斯维克湖畔酒吧用一杯本地Keswick Brewing苦啤结束一天。

景点安排
卡斯特勒格石圈(Castlerigg Stone Circle)
约公元前3000年新石器时代晚期建造,是英国保存最完好的史前石圈之一。38块巨石围成直径30米的圆环,最高石柱达3米(10英尺),入口似乎对准冬至日落方向。石圈坐落在一处天然圆形剧场般的凹陷中,四周被High Seat、Helvellyn与Blencathra群峰360度环绕,被Wainwright称为"英格兰最壮观的石圈"。1883年起受官方保护,现由National Trust与English Heritage共同管理,免费开放。
德文特湖与蒸汽游船(Derwentwater)
湖区第四大湖,长约5公里、宽1.6公里,被Catbells、Wallace Crag与Skiddaw三面环抱。由Keswick Launch Company运营的传统蒸汽与柴油游船从凯斯维克码头出发,停靠湖周7个站点(含Ashness Gate、Lodore、Hawse End等),可Hop-on Hop-off全天畅游(£12.50)。湖中栖息圣赫伯特岛与Lord's Island两座小岛,允许划艇、立式桨板与帆板(禁机动船)。湖畔Friar's Crag是华兹华斯笔下"湖区最壮丽入口"。
Castle Crag与Millican Dalton洞穴
海拔仅290米却位列Wainwright 214座湖区山峰名录的"最小山峰",是巴罗谷"Jaws of Borrowdale"的天然门户。山顶有古代铁器时代山寨遗址与一战阵亡矿工纪念石龛。东麓废弃采石场中藏有"Millican Dalton洞穴"——这位被称为"冒险教授"的奇人于此居住近50个夏天,以洞穴为家、以绳索为梯,是英国户外探险文化的精神图腾。从Rosthwaite出发仅需45分钟登顶,俯瞰整个巴罗谷与德文特湖。
实用信息
住宿推荐
  • YHA Borrowdale(河畔青旅,Wainwright Coast to Coast必经)
  • Yew Tree Farm B&B(Herdwick羊农场,含Flock-In茶室)
  • The Scafell Hotel(Seatoller,登山者经典落脚点)
  • Seathwaite Farm露营地(Scafell Pike攀登起点)
美食推荐
  • Flock-In Tearoom(Yew Tree Farm,Herdwick羊肉派)
  • The Langstrath Inn(Stonethwaite,传统英式派)
  • Keswick Brewing Company(本地精酿苦啤)
  • George Fisher Café(凯斯维克,登山者简餐)
旅行贴士
  • 卡斯特勒格石圈日出最佳,建议清晨6-7点前往
  • 德文特湖游船日票可随意上下岸
  • Rosthwaite停车场仅收硬币或NT会员免费
  • 巴罗谷橡树林为温带雨林,雨后瀑布壮观
02
高峰与古木
Scafell Pike攀登 · Seathwaite古紫杉 · Watendlath · 巴罗谷环线 · 返程
行程亮点

清晨驱车或搭乘78号巴士至Seathwaite(巴罗谷尽头,英格兰降雨量最大的村庄之一),从这里出发攀登英格兰最高峰Scafell Pike(978米)。这是最受欢迎的攀登路线——沿Grains Gill溪流谷缓坡上行,经Stockley Bridge古驮马桥(建于17世纪),穿过Ruddy Gill峡谷与水帘瀑布群,在Esk Hause山口(海拔760米)与Langdale路线汇合,最后沿石标(cairn)穿越碎石坡登顶。全程约15公里/6-7小时往返,爬升约1000米。山顶有一座战争纪念铜碑与金属箱 summit register。天气晴朗时可同时眺望苏格兰、威尔士、马恩岛与爱尔兰海。下山后探访Seathwaite的"兄弟四紫杉"(Fraternal Four)——华兹华斯在1803年诗中赞颂的四棵古紫杉树,树龄约1500-2000年,是英国最古老的生物之一(2005年其中一棵被风暴折断,现存三棵)。傍晚沿Stonethwaite Valley漫步返回Rosthwaite,途经Langstrath Country Inn与Black Moss Pot天然泳池,在Flock-In茶室用一杯热茶为旅程画上句号。

景点安排
Scafell Pike(英格兰最高峰)
海拔978米,英格兰最高峰,1919年被捐给National Trust作为一战阵亡者纪念。从Seathwaite出发的Grains Gill路线是最受欢迎的攀登路径:沿溪流缓坡上行,经Stockley Bridge古驮马桥与Ruddy Gill瀑布群,在Esk Hause山口转向西行穿越碎石坡登顶。全程约15公里/6-7小时往返,爬升1000米。山顶可眺望苏格兰、威尔士、马恩岛与爱尔兰海。雾中极难导航,必须携带地图、指南针与充足补给。
Seathwaite古紫杉树群(Fraternal Four)
华兹华斯在1803年诗作《Yew-Trees》中赞颂的"兄弟四紫杉",树龄约1500-2000年,是英国最古老的生物之一。位于Seathwaite村上方山坡,过石桥后沿溪边小径上行即可抵达。2002年获选为"伊丽莎白女王金禧50棵伟大英国树"之一,2005年1月6日最大一棵被风暴折断树冠,但仍在自我修复中。紫杉是凯尔特人的圣树,象征死亡与重生,树干扭曲盘旋如远古巨兽。
Watendlath Tarn与古驮马桥
隐藏在巴罗谷上方悬谷中的高山池塘,海拔258米,由Princess Louise(维多利亚女王之女)于1910年赠予National Trust以纪念爱德华七世。池塘由Blea Tarn Gill溪流注入,出水口汇入Lodore Falls。湖畔有全英最上镜的古驮马桥(stone packhorse bridge),曾被票选为"全英最佳打Poohsticks地点"。Caffle茶室供应自制蛋糕与热饮,池塘放养虹鳟与褐鳟供飞蝇钓。1995年查尔斯王子曾到访,桥上有纪念铭牌。
实用信息
交通指南
  • 火车至Penrith站,转X4/X5巴士至Keswick(约40分钟)
  • 78号Borrowdale Bus:Keswick↔Seatoller经Rosthwaite
  • 77/77A号Honister Rambler环线巴士(复活节至11月)
  • 自驾:B5289公路从Keswick南行至Rosthwaite
门票信息
  • 卡斯特勒格石圈:免费
  • 德文特湖游船日票:£12.50
  • 划艇/立式桨板租赁:£15-£25/小时
  • Scafell Pike攀登:完全免费
  • 停车:£5-£9.50/天(NT会员免费)
旅行贴士
  • Scafell Pike需提前下载离线地图
  • Seathwaite停车场极小,建议早到或乘巴士
  • 巴罗谷年降雨量全英最高,随身带雨衣
  • Watendlath上山路极窄,会车困难

罗斯韦特(Rosthwaite)必尝美食

Flock-In Tearoom(Yew Tree Farm)

位于Rosthwaite村Yew Tree Farm内,由农场家族经营,所有食材来自自家农场与巴罗谷本地。招牌Herdwick羊肉派(慢炖3小时配自制酥皮)、Sykes Farm手工冰激凌与当季果酱司康。坐在石墙围绕的花园里,对面是自由放牧的Herdwick羊群与High Spy山脊。人均£8-£15,仅收现金。

The Langstrath Inn(Stonethwaite)

Stonethwaite小村唯一的酒吧兼餐厅,距Rosthwaite步行仅20分钟。17世纪石砌建筑保留着原始木梁与壁炉,菜单主打湖区经典:坎伯兰香肠拼盘、牧羊人派、啤酒炖牛肉。吧台供应6种桶装苦啤,含本地Keswick Brewing与Bowness Bay。露台座位面朝Langstrath Valley,日落时分金光洒满山谷。人均£12-£22。

Keswick Brewing Company

凯斯维克本地精酿啤酒厂,位于Southey Works工业区,距Rosthwaite仅6.5英里。招牌Threlkeld Gold(琥珀艾尔,4.2%)、Skiddaw Pale Ale(清爽苦啤,3.8%)与Borrowdale Bitter(深色麦芽,4.5%)。酒厂酒吧供应手工牛肉汉堡与炸鱼薯条,周末常有现场民谣演出。导览品鉴£8含3品脱+酒厂历史讲解。人均£10-£18。

Caffle Tearoom(Watendlath)

Watendlath Hamlet内由National Trust运营的季节茶室(通常4-10月开放),隐藏在古驮马桥旁的石屋中。供应自制维多利亚海绵蛋糕、柠檬凝乳司康与热巧克力,所有利润用于维护巴罗谷步道。坐在池塘边的木桌旁,天鹅与野鸭在脚边游弋,360度环绕的峭壁与瀑布构成无敌背景。人均£5-£12。

罗斯韦特(Rosthwaite)旅游小贴士
最佳旅游时间
  • 5-9月:Scafell Pike攀登窗口期,日照长
  • 6-8月:德文特湖游船全勤,野花盛开
  • 10月:秋叶染红巴罗谷橡树林
  • 日出时分:卡斯特勒格石圈最震撼
必尝美食
  • Herdwick羊肉派(Flock-In Tearoom)
  • 坎伯兰香肠拼盘(Langstrath Inn)
  • Keswick Brewing精酿苦啤
  • Caffle茶室自制维多利亚海绵蛋糕
  • Sykes Farm手工冰激凌
预算参考
  • 停车:£9.50/天(NT会员免费)
  • 住宿:£25(YHA)-£130(Scafell Hotel)/晚
  • 餐饮:£10-£25/天
  • 游船/水上活动:£12.50-£25
  • 总计:£40-£150
常见问题
  • Scafell Pike新手能爬吗?→需良好体能+导航技能,建议有经验者同行
  • 卡斯特勒格石圈怎么去?→距Keswick仅2英里,可步行/自驾/巴士
  • 巴罗谷下雨怎么办?→Caffle茶室与Flock-In是最佳避雨点
  • 78号巴士周末运行吗?→全年运营,复活节至11月每30分钟一班

探索湖区更多区域