康河撑篙(Punting)是剑桥最具标志性的体验,没有之一。所谓"撑篙",是用一根约5米的长竿(pole)抵住河床,推动平底方头木船(punt)前进——这一传统可追溯至19世纪,最初是康河上的货物运输方式,20世纪初由剑桥本地人莫里斯·"杰克"·斯卡达摩尔(Maurice "Jack" Scudamore)引入休闲撑篙,1910年正式创立Scudamore's撑篙公司,至今仍是河上最大运营商。康河(River Cam)全长约64公里,但撑篙最精华的一段仅约2英里(3.2公里),被称为"The Backs"——即各大学院的后花园沿河段。从米尔巷(Mill Lane)或银街(Silver Street)码头出发,专业船夫(chauffeur)站在船尾撑篙,载着乘客逆流而上,依次穿越麦格达伦桥、叹息桥、厨房桥、三一桥、青年旅舍桥、克莱尔桥、国王桥、数学桥等8-9座古桥,沿途经过麦格达伦学院、圣约翰学院、三一学院、克莱尔学院、国王学院、皇后学院等7所学院的后花园。两岸垂柳依依、绿草如茵、哥特式尖顶倒映水中,正是徐志摩笔下"那河畔的金柳,是夕阳中的新娘"的真实写照。撑篙分三种方式:**拼船导游**(shared chauffeured tour)约£22-25/人,50分钟,最省心;**包船导游**(private chauffeured punt)£120-160/船,适合情侣或家庭;**自驾撑篙**(self-hire)£24-30/小时/船,需自己撑,初学者容易"打转"甚至落水。船夫多为剑桥学生兼职,沿途讲述学院八卦与历史趣闻——比如"为什么圣约翰叹息桥和威尼斯没关系""数学桥牛顿拆了装不回去是真的吗"。旺季(5-8月)河上船只密集到需要排队过桥洞,建议提前在线预订或选择傍晚时段避开人潮。
从19世纪传统出发,乘平底木船穿越7大学院后花园与9座古桥,在船夫的牛津腔讲述中,寻找《再别康桥》的永恒诗意
从米尔巷(Mill Lane)码头出发——这里是Scudamore's公司的主码头,也是1903年杰克·斯卡达摩尔开始出租第一艘休闲撑篙船的地方。登上传统平底木船(punt),长约22英尺(6.7米)、宽3.5英尺(1米),船身平坦稳定,可坐12人分四排面对面。专业船夫站在船尾平台(till),手持5米长铝制或白蜡木撑篙,将篙尖插入河床淤泥,借力一推,船只便轻盈滑出。船行方向是逆流而上——剑桥的传统是船夫站在船尾面朝前方撑篙(称为"Cambridge End"),与牛津站在船头面朝后的方式截然相反,两校 rivalry 连撑篙姿势都要争个高下。沿途依次经过:麦格达伦桥(Magdalene Bridge)——连接塞缪尔·佩皮斯曾就读的麦格达伦学院;叹息桥(Bridge of Sighs)——1831年哥特复兴廊桥,从桥洞下穿行时仰望拱顶石雕,船夫会讲述维多利亚女王1843年来访赞叹的故事;厨房桥/雷恩桥(Kitchen/Wren Bridge)——克里斯托弗·雷恩1709年设计的三孔石桥;三一桥与青年旅舍桥;克莱尔桥(Clare Bridge)——1639年建,剑河上现存最古老的桥,桥栏上的球型装饰故意缺一角(传说石匠忘了做);国王桥(King's Bridge)——正对国王学院礼拜堂的壮观西立面,42米高的扇形穹顶从河上看去气势磅礴;数学桥(Mathematical Bridge)——1749年木桥,从桥洞下仰视桁架底部结构如立体几何诗篇。旺季河上船只密集,过桥洞需排队等候,船夫之间会互相喊话协调。抵达银街桥后调头顺流返回,此时可放松欣赏两岸景色——后花园草坪上躺着晒太阳的学生、垂柳枝条轻拂水面、鸭子在船边游弋。选择傍晚时段(18:00后)出发,夕阳将学院石墙染成金色,河面如镜,整条船仿佛在油画中滑行。
撑篙上岸后的最佳补给站,距Mill Lane码头仅3分钟步行。1920年创立的剑桥百年老店,以切尔西面包卷(Chelsea Bun)闻名全英——糖浆包裹的肉桂卷热乎酥香,是霍金生前最爱。三层架下午茶配伯爵茶,在木质拱顶的维多利亚式店堂里回味撑篙的诗意。人均£15-25。
位于格兰切斯特上河终点,撑篙2小时抵达的终极奖励。1909年开业,果园中散落着白色铸铁桌椅,点一壶英式红茶配自制司康,任由苹果和李子从树上掉进茶杯——这正是徐志摩描述的"花果会掉入你的茶杯"。拜伦、福斯特、凯恩斯都曾是这里的常客。人均£12-20。
距Silver Street码头步行1分钟,正对国王学院。撑篙结束后在此犒劳自己一顿经典英式牛排——西冷配红酒酱汁浓郁扎实,提供微信扫码中文菜单。设有时段性Pre-Theatre套餐(两道菜£22)。人均£25-40。
距Mill Lane码头步行5分钟,位于贝尼特街。剑桥最受欢迎的手工冰淇淋店,意式传统工艺制作,百里香蜂蜜、伯爵茶、玫瑰覆盆子等创意口味充满英伦风情。撑篙晒了一下午太阳,来一支冰淇淋是最完美的收尾。单球£4起。